{"id":36962,"date":"2022-07-25T18:35:21","date_gmt":"2022-07-25T18:35:21","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.navori.com\/?p=36962"},"modified":"2024-09-16T06:59:35","modified_gmt":"2024-09-16T06:59:35","slug":"keep-it-simple","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/navori.com\/fr\/blog\/keep-it-simple\/","title":{"rendered":"A Digital Menu Board Content - Keep it simple !"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>En tant que responsable du marketing num\u00e9rique, je suis constamment \u00e0 la recherche de moyens innovants pour vendre et promouvoir des produits aupr\u00e8s des clients. Avec les nombreuses solutions technologiques disponibles, il est difficile de rester simple. Les sp\u00e9cialistes du marketing s'appuient souvent sur le facteur \u201cwow\u201d pour attirer l'attention, en utilisant des tactiques nouvelles, \u00e9normes, immersives et difficiles \u00e0 manquer.<\/p>\n<p>Bien qu'il y ait un temps et un lieu pour ce type de strat\u00e9gie, je pense qu'il est n\u00e9cessaire de mettre en garde les sp\u00e9cialistes du marketing et les op\u00e9rateurs d'affichage num\u00e9rique contre ce type de strat\u00e9gie pour les tableaux de menus num\u00e9riques dans les restaurants et les QSR (dans les restaurants et au volant). Je vais vous parler de mon exp\u00e9rience la plus r\u00e9cente dans un QSR et vous expliquer pourquoi je sugg\u00e8re aux sp\u00e9cialistes du marketing de r\u00e9sister \u00e0 l'envie de cr\u00e9er un \u201cfacteur de surprise\u201d et de rester simples en ce qui concerne le contenu et la strat\u00e9gie des panneaux d'affichage num\u00e9rique des menus.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1353\" height=\"866\" src=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-thru-Digital-Menu-Board.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Tableau de menu num\u00e9rique pour le service au volant\" title=\"Tableau de menu num\u00e9rique pour le service au volant\" srcset=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-thru-Digital-Menu-Board.webp 1353w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-thru-Digital-Menu-Board-300x192.webp 300w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-thru-Digital-Menu-Board-1024x655.webp 1024w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-thru-Digital-Menu-Board-768x492.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1353px) 100vw, 1353px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>Mon exp\u00e9rience r\u00e9cente<\/h2>\n<p>C'\u00e9tait une chaude nuit d'\u00e9t\u00e9 et je venais de terminer une partie de golf en dehors de la ville, \u00e0 environ 45 minutes de mon domicile. Comme d'habitude, la partie de golf a dur\u00e9 plus longtemps que pr\u00e9vu et j'\u00e9tais en retard pour rentrer chez ma femme. Je me suis demand\u00e9 si je devais rentrer directement \u00e0 la maison et essayer de pr\u00e9parer un petit d\u00eener tr\u00e8s tardif avec ce qui restait dans le r\u00e9frig\u00e9rateur. Ou devais-je passer par le drive-in de mon fast-food pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 et prendre un petit quelque chose \u00e0 manger sur le chemin du retour ? Cela faisait tellement longtemps que je ne m'\u00e9tais pas offert un fast-food de ma cha\u00eene QSR pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, et il se trouvait juste sur le chemin de la maison, que j'ai d\u00e9cid\u00e9 de le faire.<\/p>\n<p>Il \u00e9tait tard dans la nuit et la file d'attente \u00e9tait courte. J'ai atteint la zone de commande sans voir le menu. L'exp\u00e9rience de commande de cette cha\u00eene de restauration rapide bien connue m'a laiss\u00e9 agac\u00e9 et frustr\u00e9, ce qui m'a pouss\u00e9 \u00e0 \u00e9crire cet article de blog.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>Que les frustrations commencent<\/h2>\n<p>En arrivant \u00e0 la zone de commande, une voix m'a rapidement accueilli et m'a demand\u00e9 ma commande. Le menu num\u00e9rique du drive-in n'a pas <a href=\"https:\/\/navori.com\/fr\/app\/samsung\/\">\u00e9cran<\/a> le menu proprement dit, mais \u00e0 la place, une vid\u00e9o promotionnelle pour un produit qui ne m'int\u00e9ressait pas.<\/p>\n<p>J'ai demand\u00e9 un moment pour d\u00e9cider de ma commande, mais le tableau num\u00e9rique du menu s'est transform\u00e9 en une pr\u00e9sentation avec un nombre limit\u00e9 d'articles. Je me suis demand\u00e9 s'il s'agissait du menu complet.<\/p>\n<p>Connaissant bien l'affichage num\u00e9rique, j'ai r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 une strat\u00e9gie de contenu tandis que la personne \u00e0 l'autre bout du fil me demandait impatiemment si j'\u00e9tais toujours l\u00e0. Sans voir le menu complet, j'ai command\u00e9 \u00e0 la h\u00e2te quelque chose que je savais qu'ils avaient.<\/p>\n<p>Sur le chemin du retour, j'ai r\u00e9alis\u00e9 que le QSR n'avait pas su me servir en tant que client en donnant la priorit\u00e9 \u00e0 l'aspect \u201csensationnel\u201d. Si le menu complet avait \u00e9t\u00e9 affich\u00e9 \u00e0 mon arriv\u00e9e et \u00e9tait rest\u00e9 affich\u00e9 jusqu'\u00e0 ce que je commande, j'aurais \u00e9t\u00e9 plus heureux. Des erreurs similaires se produisent \u00e9galement avec les tableaux de menus num\u00e9riques int\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-Thru-QSR-Digital-Menu-Board.jpg\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"Tableau de menu num\u00e9rique pour Drive-Thru-QSR\" title=\"Tableau de menu num\u00e9rique pour Drive-Thru-QSR\" srcset=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-Thru-QSR-Digital-Menu-Board.jpg 1200w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-Thru-QSR-Digital-Menu-Board-300x200.jpg 300w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-Thru-QSR-Digital-Menu-Board-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Drive-Thru-QSR-Digital-Menu-Board-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>Enseignements tir\u00e9s<\/h2>\n<p>La le\u00e7on \u00e0 en tirer est que dans de nombreuses situations, lorsqu'il s'agit d'affichage num\u00e9rique, nous devons veiller \u00e0 ne pas perdre de vue l'objectif r\u00e9el de l'affichage num\u00e9rique lui-m\u00eame. Veillez \u00e0 bien comprendre la diff\u00e9rence entre le divertissement et l'utilit\u00e9 et d\u00e9cidez ce que vous devez absolument r\u00e9aliser et ce que vous pouvez incorporer en tant que \u2018bon \u00e0 savoir\u2019 lorsque c'est possible.<\/p>\n<p>En tant que sp\u00e9cialistes du marketing et cr\u00e9ateurs de contenu, nous sommes toujours \u00e0 la recherche de moyens originaux et innovants pour faire passer notre message. Toutefois, en tant que sp\u00e9cialistes du marketing, nous devons \u00e9galement veiller \u00e0 ce que nos innovations ne nuisent pas \u00e0 l'exp\u00e9rience des clients. Dans le cas pr\u00e9sent, l'objectif de l'installation d'un magasin int\u00e9rieur et d'un magasin de vente au volant est de permettre aux clients de profiter d'une exp\u00e9rience unique. <a href=\"https:\/\/navori.com\/fr\/digital-menu-boards\/\">panneaux d'affichage num\u00e9rique<\/a> \u00e9tait d'augmenter les ventes, l'efficacit\u00e9 et la satisfaction des clients. Malheureusement, cela a eu l'effet inverse sur moi. Non seulement je n'\u00e9tais pas int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 conna\u00eetre les derniers produits en vente dans ce restaurant, mais l'exp\u00e9rience de commande m'a \u00e9galement laiss\u00e9 un sentiment de pr\u00e9cipitation, de d\u00e9sorientation et d'insatisfaction. Cependant, la nourriture \u00e9tait toujours d\u00e9licieuse \ud83d\ude0a.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2><section id=\"custom_html-3\"><div class=\"textwidget custom-html-widget\"><div class=\"request-widget lozad\" data-background-image=\"https:\/\/staging2.navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/red-graident-cta-bg-scaled.webp\">\r\n\t<div>\r\n\t<div style=\"font-weight: bold; font-size: 24px;\">R\u00e9servez une d\u00e9mo et d\u00e9couvrez la puissance du logiciel d\u2019affichage dynamique de Navori ! <\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<div class=\"form\">\r\n\t\t<div class=\"btn\">\r\n\t\t\t<a href=\"\/fr\/contact\/\" id=\"CTA-Request-Demo\">Commencer <\/a>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/section><\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>Actions \u00e0 entreprendre<\/h2>\n<p>Lorsque je suis finalement rentr\u00e9 chez moi, j'\u00e9tais encore perturb\u00e9 par le fait que l'affichage dynamique (une industrie et une cat\u00e9gorie de produits que je connais et que j'aime) ait en fait empir\u00e9 mon exp\u00e9rience. J'ai donc r\u00e9dig\u00e9 une courte liste de points \u00e0 ne pas oublier lors de la cr\u00e9ation de contenu d'affichage num\u00e9rique pour les tableaux de menus num\u00e9riques :<\/p>\n<ul>\n<li>Rendez le contenu visuellement attrayant, mais RESTEZ SIMPLE.<\/li>\n<li>N'oubliez pas que les \u00e9crans num\u00e9riques sont l\u00e0 pour que les clients puissent voir le menu et commander ce qu'ils veulent.<\/li>\n<li>Dans un restaurant \u00e0 service rapide, le processus de commande doit \u00eatre RAPIDE.<\/li>\n<li>\u00c9vitez les reprises de vid\u00e9os en plein \u00e9cran o\u00f9 le menu n'est pas visible pendant plus de 5 secondes.<\/li>\n<li>Placez plut\u00f4t votre publicit\u00e9 vid\u00e9o dans une section de l'\u00e9cran du menu principal, de mani\u00e8re \u00e0 ce qu'elle soit diffus\u00e9e simultan\u00e9ment.<\/li>\n<li>Vos panneaux de menu num\u00e9riques ne sont pas l\u00e0 pour attirer de nouveaux clients. Ils sont l\u00e0 pour aider vos clients existants \u00e0 obtenir ce qu'ils veulent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L'exp\u00e9rience d\u00e9crite ci-dessus concernant les tableaux de menus num\u00e9riques dans les restaurants rapides peut \u00eatre transpos\u00e9e \u00e0 d'autres situations, telles que les panneaux d'affichage num\u00e9rique frustrants dans les a\u00e9roports. <a href=\"https:\/\/navori.com\/fr\/app\/template-designer\/\">Tableaux d'\u00e9tat de vol<\/a> sont cens\u00e9s informer, et non divertir. Il est frustrant de constater qu'\u00e0 l'a\u00e9roport, lorsque l'on est press\u00e9, les \u00e9crans affichant des informations importantes sur le vol sont remplac\u00e9s par des publicit\u00e9s en plein \u00e9cran. C'est contre-productif et exasp\u00e9rant.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"973\" src=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/QL-Designer-digital-menu-board-template.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"QL-Designer-mod\u00e8le de carte de menu num\u00e9rique\" title=\"QL-Designer-mod\u00e8le de carte de menu num\u00e9rique\" srcset=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/QL-Designer-digital-menu-board-template.webp 1920w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/QL-Designer-digital-menu-board-template-300x152.webp 300w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/QL-Designer-digital-menu-board-template-1024x519.webp 1024w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/QL-Designer-digital-menu-board-template-768x389.webp 768w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/QL-Designer-digital-menu-board-template-1536x778.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>La solution de Navori Labs \u00e0 ce probl\u00e8me :<\/h2>\n<p>Navori est le logiciel prim\u00e9 et intuitif de gestion de l'information. <a href=\"https:\/\/navori.com\/fr\/app\/\">Logiciel d\u2019affichage dynamique<\/a> de Navori Labs. Navori comprend des fonctions int\u00e9gr\u00e9es de d\u00e9clenchement de contenu en fonction des donn\u00e9es qui sont tr\u00e8s faciles \u00e0 configurer et \u00e0 d\u00e9ployer, quel que soit le niveau de comp\u00e9tence technique. Voici comment le d\u00e9clenchement de contenu bas\u00e9 sur les donn\u00e9es peut \u00eatre utilis\u00e9 pour \u00e9viter les exemples ennuyeux du fast-food et de l'a\u00e9roport \u00e9voqu\u00e9s ci-dessus :<\/p>\n<ul>\n<li>Installez un capteur ou une cam\u00e9ra \u00e0 proximit\u00e9 de votre panneau de menu num\u00e9rique ou de votre panneau d'affichage de l'\u00e9tat des transports, afin de d\u00e9tecter la pr\u00e9sence d'une personne devant l'\u00e9cran.<\/li>\n<li>Utilisez les donn\u00e9es produites par votre cam\u00e9ra ou votre capteur en temps r\u00e9el pour d\u00e9cider automatiquement du contenu qui doit \u00eatre affich\u00e9 \u00e0 l'\u00e9cran \u00e0 tout moment, par exemple :\n<ul>\n<li>Si une personne est pr\u00e9sente, continuez \u00e0 diffuser les informations essentielles (menu complet, donn\u00e9es de vol compl\u00e8tes).<\/li>\n<li>Si personne n'est pr\u00e9sent, jouez votre publicit\u00e9 en boucle, jusqu'\u00e0 ce que la personne suivante soit pr\u00e9sente.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour en savoir plus sur ce type de d\u00e9clenchement de contenu en fonction du contexte, cliquez ici.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1605\" height=\"1039\" src=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"infographie sur l&#039;automatisation du contenu intelligent\" title=\"infographie sur l&#039;automatisation du contenu intelligent\" srcset=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic.webp 1605w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic-300x194.webp 300w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic-1024x663.webp 1024w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic-768x497.webp 768w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic-1536x994.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1605px) 100vw, 1605px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>Mat\u00e9riel recommand\u00e9<\/h2>\n<p>En outre, tenez compte des caract\u00e9ristiques mat\u00e9rielles qui s'alignent sur l'objectif de maintenir la simplicit\u00e9 et l'utilit\u00e9 des d\u00e9ploiements de tableaux de menus num\u00e9riques. Optez pour des \u00e9crans avec une visibilit\u00e9 claire et des cadres minimaux, permettant aux clients d'acc\u00e9der rapidement et intuitivement aux informations du menu. \u00c9vitez les distractions telles que les vid\u00e9os en plein \u00e9cran et privil\u00e9giez les mises en page qui donnent la priorit\u00e9 \u00e0 la visibilit\u00e9 et \u00e0 l'accessibilit\u00e9 du menu. Pour d\u00e9clencher des contenus en fonction du contexte, utilisez des capteurs ou des cam\u00e9ras int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 l'\u00e9cran de l'\u00e9tablissement. <a href=\"https:\/\/navori.com\/fr\/stix3800-signage-player\/\">mat\u00e9riel<\/a> pour d\u00e9tecter la pr\u00e9sence de l'auditoire et ajuster le contenu de fa\u00e7on dynamique. En choisissant des composantes mat\u00e9rielles qui priorisent la fonctionnalit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l'int\u00e9gration transparente avec la solution d'affichage num\u00e9rique de Navori, les entreprises peuvent am\u00e9liorer l'efficacit\u00e9 et l'exp\u00e9rience utilisateur de leurs tableaux de menus num\u00e9riques tout en minimisant la frustration et en maximisant la satisfaction de la client\u00e8le.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_center\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1605\" height=\"1039\" src=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"infographie sur l&#039;automatisation du contenu intelligent\" title=\"infographie sur l&#039;automatisation du contenu intelligent\" srcset=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic.webp 1605w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic-300x194.webp 300w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic-1024x663.webp 1024w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic-768x497.webp 768w, https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/smart-content-automation-infographic-1536x994.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1605px) 100vw, 1605px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>En conclusion<\/h2>\n<p>En fin de compte, nous devons \u00eatre en mesure de d\u00e9terminer l'objectif principal de tout \u00e9cran ou d\u00e9ploiement de signalisation num\u00e9rique et de le respecter. Je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser qu'il y a toujours une place pour la publicit\u00e9 et la promotion visuellement attrayantes dans un contenu de signalisation num\u00e9rique utilitaire\/informatif (tableaux de menus num\u00e9riques, tableaux d'\u00e9tat des transports, affichages des horaires des salles de conf\u00e9rence, etc.), mais je dis simplement que nous devons veiller \u00e0 ne pas oublier la raison d'\u00eatre des \u00e9crans, qui est de fournir des informations claires et concises aux personnes qui en ont besoin rapidement.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  dorik-text\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2>\u00c0 propos de Navori Labs<\/h2>\n<p>Navori Labs, un innovateur suisse de logiciels, offre des solutions d'affichage num\u00e9rique et d'analyse marketing pilot\u00e9es par l'IA de premi\u00e8re qualit\u00e9 aux entreprises et aux organisations du monde entier.<\/p>\n<p>Ce qui diff\u00e9rencie notre logiciel est le fait qu'il est d\u00e9velopp\u00e9 par notre propre \u00e9quipe d'ing\u00e9nieurs. Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, Navori Labs a constamment investi dans la recherche et le d\u00e9veloppement. Cela nous permet de mettre sur le march\u00e9 des produits uniques qui surpassent les autres solutions logicielles. C'est aussi la raison pour laquelle nous soutenons nos produits avec des contrats de maintenance professionnelle et des services de support.<\/p>\n<p>Nous accordons beaucoup d'attention \u00e0 la simplicit\u00e9, \u00e0 la convivialit\u00e9 et \u00e0 la facilit\u00e9 d'utilisation de notre logiciel. Notre logiciel est <a href=\"https:\/\/navori.com\/fr\/cms-for-smartphones\/\">con\u00e7u pour les utilisateurs non techniques<\/a>, sous la direction experte de notre directeur artistique interne.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Being a digital marketing executive, I constantly seek innovative ways to upsell and promote products to customers. With numerous technology-based solutions available, it's challenging to maintain simplicity. Marketers often rely on the \"wow factor\" to grab attention, using new, big, immersive, and hard-to-miss tactics. Now while there is a time and place for this type [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":55108,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-36962","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A Digital Menu Board Rant \u2013 Keep It Simple - Navori Labs<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A story about how digital signage menu content harmed my own customer experience at a quick service restaurant drive thru window\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/navori.com\/fr\/blog\/keep-it-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Digital Menu Board Content \u2013 Keep it simple!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A story about how digital signage menu content harmed my own customer experience at a quick service restaurant drive thru window\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/navori.com\/fr\/blog\/keep-it-simple\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Navori Labs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NavoriLabs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-25T18:35:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-16T06:59:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"741\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"navoriwebman1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@navori\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@navori\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"navoriwebman1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/\"},\"author\":{\"name\":\"navoriwebman1\",\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/#\/schema\/person\/3de28eca2f1bad61c026c3bfcbedc0d0\"},\"headline\":\"A Digital Menu Board Content \u2013 Keep it simple!\",\"datePublished\":\"2022-07-25T18:35:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-16T06:59:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/\"},\"wordCount\":1448,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/\",\"url\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/\",\"name\":\"A Digital Menu Board Rant \u2013 Keep It Simple - Navori Labs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp\",\"datePublished\":\"2022-07-25T18:35:21+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-16T06:59:35+00:00\",\"description\":\"A story about how digital signage menu content harmed my own customer experience at a quick service restaurant drive thru window\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/\"]}],\"relatedLink\":[\"\/digital-menu-boards\/\",\"\/digital-menu-boards\/drive-thru-menu-boards\/\",\"\/app\/template-designer\/\",\"\/app\/supported-content\/\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp\",\"width\":1200,\"height\":741,\"caption\":\"drive-through-menu-boards\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/navori.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Digital Menu Board Content \u2013 Keep it simple!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/navori.com\/\",\"name\":\"Navori Labs\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/navori.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/#organization\",\"name\":\"Navori Labs\",\"url\":\"https:\/\/navori.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NAVORI-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NAVORI-logo.svg\",\"width\":120,\"height\":19,\"caption\":\"Navori Labs\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/NavoriLabs\",\"https:\/\/x.com\/navori\",\"https:\/\/www.instagram.com\/navorilabs\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/navori-sa\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/NavoriQL\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/navori.com\/#\/schema\/person\/3de28eca2f1bad61c026c3bfcbedc0d0\",\"name\":\"navoriwebman1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b547b91e1c1c1bbaf0c28a3b85ef79f28f971c49b2650159ba15d821147fcde?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b547b91e1c1c1bbaf0c28a3b85ef79f28f971c49b2650159ba15d821147fcde?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b547b91e1c1c1bbaf0c28a3b85ef79f28f971c49b2650159ba15d821147fcde?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"navoriwebman1\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/navori.com\"],\"url\":\"https:\/\/navori.com\/fr\/author\/navoriwebman1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une diatribe sur la carte de menu num\u00e9rique - Keep It Simple - Navori Labs","description":"Une histoire sur la fa\u00e7on dont le contenu du menu de l'affichage num\u00e9rique a nui \u00e0 l'exp\u00e9rience de mes propres clients dans un restaurant \u00e0 service rapide avec service au volant.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/navori.com\/fr\/blog\/keep-it-simple\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A Digital Menu Board Content \u2013 Keep it simple!","og_description":"A story about how digital signage menu content harmed my own customer experience at a quick service restaurant drive thru window","og_url":"https:\/\/navori.com\/fr\/blog\/keep-it-simple\/","og_site_name":"Navori Labs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NavoriLabs","article_published_time":"2022-07-25T18:35:21+00:00","article_modified_time":"2024-09-16T06:59:35+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":741,"url":"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp","type":"image\/webp"}],"author":"navoriwebman1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@navori","twitter_site":"@navori","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"navoriwebman1","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/"},"author":{"name":"navoriwebman1","@id":"https:\/\/navori.com\/#\/schema\/person\/3de28eca2f1bad61c026c3bfcbedc0d0"},"headline":"A Digital Menu Board Content \u2013 Keep it simple!","datePublished":"2022-07-25T18:35:21+00:00","dateModified":"2024-09-16T06:59:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/"},"wordCount":1448,"publisher":{"@id":"https:\/\/navori.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/","url":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/","name":"Une diatribe sur la carte de menu num\u00e9rique - Keep It Simple - Navori Labs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/navori.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp","datePublished":"2022-07-25T18:35:21+00:00","dateModified":"2024-09-16T06:59:35+00:00","description":"Une histoire sur la fa\u00e7on dont le contenu du menu de l'affichage num\u00e9rique a nui \u00e0 l'exp\u00e9rience de mes propres clients dans un restaurant \u00e0 service rapide avec service au volant.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/"]}],"relatedLink":["\/digital-menu-boards\/","\/digital-menu-boards\/drive-thru-menu-boards\/","\/app\/template-designer\/","\/app\/supported-content\/"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#primaryimage","url":"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp","contentUrl":"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/drive-through-menu-boards.webp","width":1200,"height":741,"caption":"drive-through-menu-boards"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/navori.com\/blog\/keep-it-simple\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/navori.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Digital Menu Board Content \u2013 Keep it simple!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/navori.com\/#website","url":"https:\/\/navori.com\/","name":"Navori Labs","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/navori.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/navori.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/navori.com\/#organization","name":"Navori Labs","url":"https:\/\/navori.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/navori.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NAVORI-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/navori.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/NAVORI-logo.svg","width":120,"height":19,"caption":"Navori Labs"},"image":{"@id":"https:\/\/navori.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NavoriLabs","https:\/\/x.com\/navori","https:\/\/www.instagram.com\/navorilabs","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/navori-sa","https:\/\/www.youtube.com\/user\/NavoriQL"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/navori.com\/#\/schema\/person\/3de28eca2f1bad61c026c3bfcbedc0d0","name":"navoriwebman1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b547b91e1c1c1bbaf0c28a3b85ef79f28f971c49b2650159ba15d821147fcde?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b547b91e1c1c1bbaf0c28a3b85ef79f28f971c49b2650159ba15d821147fcde?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b547b91e1c1c1bbaf0c28a3b85ef79f28f971c49b2650159ba15d821147fcde?s=96&d=mm&r=g","caption":"navoriwebman1"},"sameAs":["https:\/\/navori.com"],"url":"https:\/\/navori.com\/fr\/author\/navoriwebman1\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36962"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36962\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36962"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/navori.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}